accueil
  Qui sommes nous ? | Sur l'asile | Maraudes | Exilés mineurs | Presse pays d'exil | Nous contacter | Photos | Archives
  Liens | A Calais | Les exilés sur les routes d'Europe | Adresses utiles à Paris

Accueil du site > Exilés mineurs > Warning over sending children back to unsafe areas/Mise en garde (...)

Warning over sending children back to unsafe areas/Mise en garde contre le renvoi de mineurs dans les zones dangereuses

samedi 19 juin 2010, par exilés 10


18/06/2010 Journée mondiale des réfugiés

Mise en garde contre le renvoi de mineurs dans les zones dangereuses

Strasbourg, 18.06.2010 – A la veille de la Journée mondiale des réfugiés prévue le 20 juin, John Greenway (Royaume Uni, GDE), Président de la Commission des migrations, des réfugiés et de la population de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), a fait la déclaration suivante :

« La Journée mondiale des réfugiés est l’occasion idéale de rappeler aux gouvernements leurs obligations envers les demandeurs d’asile et les réfugiés, en ce qui concerne le respect des droits de l’homme. Notre commission reste préoccupée par le sort des enfants migrants et réfugiés. Elle a récemment réitéré son opposition totale à la détention des enfants migrants et ses inquiétudes à l’égard des retours forcés.

Dans ce contexte, elle s’inquiète des derniers projets visant le retour forcé en Afghanistan d’enfants non accompagnés, dont beaucoup ont demandé l’asile en Europe, ainsi que des rapports selon lesquels des centres ‘d’accueil’ pourraient être ouverts à Kaboul pour les enfants expulsés.

Si l’on peut se féliciter de la volonté de trouver des solutions pour les enfants non accompagnés et de proposer un soutien à ceux qui rentrent dans leur pays, on peut se demander si le fait de renvoyer des enfants dans un environnement non protégé va dans leur « intérêt supérieur ».

Ces enfants sont on ne peut plus vulnérables – d’autant que la plupart sont orphelins. Aussi sûrs et bien gérés ces centres d’accueil de Kaboul puissent-ils être, on est en droit de se demander comment les enfants pourront vivre en sécurité dans un pays où la violence est endémique et où les violations des droits de l’homme sont monnaie courante.

La tendance actuelle à renvoyer les migrants en situation irrégulière, y compris les enfants, s’explique en partie par la crise économique et en partie par les pressions politiques au niveau national. Or, les enfants ne devraient être les otages ni de la crise économique ni des pressions politiques, et les décisions concernant leur bien-être devraient être prises uniquement dans leur « intérêt supérieur », comme le garantit la Convention des Nations unies sur les droits de l’enfant.

Qu’il s’agisse d’adultes ou d’enfants, le Conseil de l’Europe défend une position ferme. Ses « Vingt principes directeurs sur les retours forcés » doivent être pleinement respectés et il convient d’examiner des solutions autres que les retours forcés. À cet égard, l’Assemblée débattra le 22 juin de la manière de promouvoir les retours volontaires comme alternative humaine, économe et efficace aux retours forcés, et examinera dans le détail les problèmes liés à l’arrivée, au séjour et au retour des mineurs non accompagnés en Europe.

La Journée mondiale des réfugiés est aussi l’occasion idéale de rappeler à tous les Etats membres du Conseil de l’Europe qu’en ratifiant la Convention relative au statut des réfugiés de 1951, les Etats parties se sont engagés à protéger les réfugiés et à trouver des solutions durables à leurs problèmes. »

http://assembly.coe.int/ASP/NewsManager/FMB_NewsManagerView.asp ?ID=5676&L=1

18/06/2010 World Refugee Day

Warning over sending children back to unsafe areas

Strasbourg, 18.06.2010 – Speaking on the eve of World Refugee Day on 20 June, John Greenway (United Kingdom, EDG), Chair of the Committee on Migration, Refugees and Population of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), made the following statement :

“World Refugee Day is an important opportunity to remind governments of their human rights obligations to asylum seekers and refugees. Our Committee continues to be concerned about the treatment of child migrants and refugees. The committee has recently reconfirmed its total opposition to the detention of child migrants and its concerns over forced returns.

In this context, recent plans to forcibly return unaccompanied children, many of whom have claimed asylum in Europe, to Afghanistan, and reports that ‘reception’ centres could be established in Kabul for deported children, raise concerns.

On the one hand, the willingness to find solutions for unaccompanied children, and provide those that are being returned with a measure of support, is to be welcomed. On the other hand, questions arise over whether sending them back into an unsafe environment – especially as many may be orphans – will be in their ‘best interest’. These children are as vulnerable as it is possible to be. However secure and well-run reception centres may be in Kabul, it is not clear how these children will be kept safe in a country where violence is endemic and human rights are routinely violated.

The current push to return irregular migrants, including children, is in part motivated by the economic crisis and partly by domestic political pressure. Children should not be hostages of the economic crisis and political pressure, however, and decisions concerning their welfare should be taken only on the grounds of their “best interest”, as guaranteed under the UN Convention on the Rights of the Child.

The Council of Europe has a firm position on forced returns, whether this is for adults or for children. The Council of Europe’s ‘Twenty Guidelines on Forced Returns’ must be fully respected and alternative solutions to forced returns need to be examined. In this respect the Assembly will be debating on 22 June how to promote voluntary returns as a humane, effective and less costly alternative to forced returns, and will later be looking in detail at the issue of unaccompanied minors in Europe : issues of arrival, stay and return.

World Refugee Day is also an opportunity to remind all Council of Europe member states that by ratifying the 1951 Refugee Convention relating to the Status of Refugees, state parties have committed themselves to protect refugees and find durable solutions to their problems.”

 
 
   
   
  mineurs laissés dehors
les tableaux ci-joints en pdf montrent (...)
arrivées des mineurs afghans à paris
les graphes ci joint indiquent le nombre des (...)
2004-2013 Quelques éléments sur la situation des enfants et adolescents en Afghanistan
Ces documents présentent quelques éléments (...)
Cour de justice de l’union européenne:dublin 2 ne s’applique pas au Mineurs isolés étrangers
Par ces motifs, la Cour (quatrième chambre) (...)
Mineurs isolés étrangers : Rassemblement le vendredi 14 juin 2013, à 15h30 devant l’ASE de Paris contre la politique de maltraitance institutionnelle et la discrimination dont ils sont victimes , suivi d’un pique-nique à partir de 18h au jardin Villemin, Paris 10ème (métro Gare de l’Est)
DES MINEUR∙E∙S ISOLE∙E∙S
protocole du 31 mai 2013 sur l’accueil des mineurs isolés étrangers

Child refugees flee war in Afghanistan
Child refugees flee war in Afghanistan "All (...)
la réforme de l’accueil des MIE : correspondance entre le défenseur des droits et la ministre de la justice
sur le site de france terre d’asile (...)
Guide Mineur Asile en français, en anglais et en farsi ; حقوق و روند کاری صغیران ( زیرسن های ) خارجی
Qui est mineur ? Quels sont vos droits de (...)
la situation des mineurs (extraits des CR des maraudes 2005-2012)
Ces deux document reprennent les informations (...)
Mineurs Isolés Étrangers : recommandations du Défenseur des Droits

MIGRATION : Teenage migrants “trapped” in Greece
MIGRATION : Teenage migrants “trapped”
la suède veut expulser un mineur afghan vers l’Italie
Unaccompanied asylum-seeking minor to be (...)
le Danemark veut expulser des mineurs isolés afghans à Kaboul
Denmark wants to deport unaccompanied minors (...)
6 Million Afghan Children Facing Major Threats
6 Million Afghan Children Facing Major (...)
Centre Party politician demands unaccompanied minors to be age tested Sweden
Centre Party politician demands unaccompanied (...)
communiqué de presse:Enfants étrangers à la rue en région parisienne Quinze organisations saisissent le Défenseur des droits / Foreign children in the street in the Paris region Fifteen organizations question the Defender of Rights (Defenseur des Droits
ADMIE / CGT-PJJ / La Cimade / Collectif de (...)
saisine du défenseur des droits sur la situation des mineurs isolés étrangers
Saisine du défenseur des droits CGT-PJJ / La (...)
recours en justice contre la situation des MIE en Belgique
MENA : l’Etat belge et Fedasil assignés (...)
The Odyssey of Unaccompanied Minors in Europe
The Odyssey of Unaccompanied Minors in Europe (...)
les mineurs isolés place du colonel fabien (france 24)
un reportage de france24 dans l’émission
Norway closer to return asylum-seeking minors to Afghanistan
Norway closer to return asylum-seeking minors (...)
Norway in negotiations to return asylum-seeking children
Norway in negotiations to return asylum-seeking
Denmark :Government investigates whether refugee afghan children can be returned
Denmark :Government investigates whether (...)
children on the move between afghanistan and western countries ; UNICEF fevrier 2010
children on the move
sweden wants to introduce xray test for age determination
500 per cent increase in unaccompanied (...)
Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe : Les méthodes d’évaluation de l’âge des migrants mineurs doivent être améliorées/Commissioner for Human Rights at the Council of Europe : Methods for assessing the age of migrant children must be improved
Les méthodes d’évaluation de l’âge
mineurs afghans en italie
un document publié pour la conférence sur la (...)
lettre à Romain Levy, adjoint chargé de la protection de l’enfance à la mairie de Paris
le 24 mai dernier le Collectif a rencontré (...)
article de libération sur le suicide d’un jeune afghan
MONDE 10/06/2011 À 00H00 La France ou la (...)
âge osseux et documents d’état civil
vous trouverez ci joint des documents sur les (...)
rapport de l’Afghanistan à la session du comité des droits de l’enfant

rencontre avec Romain Levy, adjoint au Maire de Paris chargé de la protection de l’enfance
Une délégation du Collectif a rencontré ce (...)
situation catastrophique à l’ASE
dans les comptes rendus de maraudes nous (...)
lettre à Myriam El Khomri contre un appel de l’ASE après une décision favorable d’un juge pour enfant
4 associations ont une nouvelle fois interpellé
lettre des syndicats de l’ASE à Mme El Khomri (mairie de Paris)
CFDT CGT (...)
AFGHANISTAN : Don’t deport child migrants from Europe - rights groups
humanitarian news and analysis a project of (...)
mineurs afghans en Suède (rapport HCR) / voice of afghan children (HCR Sweden)
voice of afghan children
les mineurs isolés afghans en Europe (rapport du HCR)
Trees only move in the wind : A study of (...)
La grande Bretagne envisage aussi l’expulsion des mineurs afghans/ Uk also consider deportation of afghan minors
GB : vers l’expulsion de mineurs (...)
après la Suède et la Norvège le Danemark veut renvoyer les mineurs à Kaboul ; after Norway and Sweden, Denmark want to deport minors back to Kabul
Denmark 5 million crowns to send refugee (...)
Norway : plans to deport unaccompanied minors to Kaboul
Plans to establish care centre in Kabul (...)
rapport sur la situation des enfants afghans dans la guerre/afghan children in armed conflict
children in armed conflict http://www.un.org
la Finlande et les expertises d’âge/age testing in Finland
Age testing to a halt due to lack of guidelines
Project regarding deportation of unaccompanied minors in Norway and Sweden/les projets de renvoi des mineurs isolés étrangers en Suède et Norvège
Norway Ap : Enable return of unaccompanied (...)
Ne renvoyons pas automatiquement les enfants migrants isolés !Children coming alone as migrants should not be automatically returned
Ne renvoyons pas automatiquement les enfants (...)
Les interventions du Collectif sur la question des mineurs
Ce document reprend diverses interventions du (...)
note sur les mineurs isolés étrangers (CFDA, ANAFE, DEI, Hors La rue, RESF)
Pour une application du droit commun dans la (...)
lettre à Myriam El Khomri responsable de la protection de l’enfance à paris
Le 18 juin dernier le Collectif de soutien (...)
lettre ouverte à Dominique Versini, défenseure des enfants sur la situation des mineurs isolés dans le 10ème/ قاضی مدافع اطفال Versini ،نامه سرگشاده به خانم /Open letter to Mrs Versini, Ombudsman for Children
Lettre ouverte à Madame Versini, Défenseure (...)
guide mineur en Sorani
informations concerant les droits des MIE, en (...)
la convention internationale des droits de l’enfant/convention on the rights of the child/کنوانسیون (پیمان) حقوق طفال

Un accueil au rabais des mineurs isolés ets inacceptable
le 10 février dernier le collectif a interpelé
Compte rendu de la réunion sur les mineurs isolés étrangers du 10ème avec la défenseure des enfants
Vous trouverez ci-joint le compte rendu (...)
Mineurs isolés étrangers en danger : lettre ouverte des associations à la défenseure des enfants
Depuis 2005, le nombre des mineurs afghans, (...)
Lettre ouverte sur les mineurs étrangers isolés
Lire ce document en pdf : Le 12 février 2007 (...)
Lettre de Claire Brisset, defenseure des Enfants au ministre P. Bas, à B. Delanoë et C. Vautrin
retrouvez les autres informations sur (...)
Lettre aux responsables nationaux, parisiens et calaisiens de la protection des mineurs
Cinq associations - C’Sur (Calais), le (...)
Mineurs étrangers en danger
La situation des mineurs étrangers isolés à (...)

 
 

Entrez votre recherche dans le formulaire ci-dessus puis validez.
 
  Plan du site / Web map  
  Espace privé  
   
Accueil - Fil d'info - Site réalisé avec SPIP